Depuis que leurs chemins se sont croisés, la musicienne et poétesse palestinienne Kamilya Jubran et la contrebassiste française Sarah Murcia n’ont plus jamais cessé de travailler ensemble à explorer des territoires où fonder un authen­tique dialogue interculturel.

Oudiste et chanteuse, Kamilya Jubran fut la voix principale de Sabreen, tutélaire formation palestinienne, avant de s’installer en Europe au tournant des années 2000 et de filtrer sa sonorité aux environnements électroniques et à l’improvisation. La rencontre avec Sarah Murcia date précisément de ce moment, et les deux musiciennes continuent depuis lors de croiser leurs cordes magiques. Leur nouvel album Yoqal est la trace essentielle de ces vingt ans d’amitié et de musiques parta­gées, nourries aux sources de leurs héritages respectifs et protéiformes, entre Proche-Orient et Occident. Dans leur duo, la parole circule librement dans des structures fascinantes où la com­plexité affleure à peine tant le jeu du duo est fluide. Là est le miracle, comme en poésie. L’essentiel n’est pas de tout comprendre, mais de se laisser prendre et de saisir au vol l’indicible.

Kamilya Jubran voix, oud, Sarah Murcia contrebasse