Ramon Lopez BATTERIE, Jacek Wozniak SCÉNARIO ET DESSINS, Marjorie Guigue ANIMATIONS VIDÉO ET DÉCORS, Claire Roygnan PROGRAMMATION VIDÉO, Jean-Philippe Roux RÉGIE VIDÉO