Texte et mise en scène: Jean-Paul Delore, Comédiens: Big Sandra, Bebson Elemba, Yoko Higashi, Marie-Paule Laval, Stella Loko, Eronia Egineta Malate, Assucena Iniquida Faustina Manjate – Musiciens : Chico Antonio, Guy VillerdLumières / Marie-Christine Soma, Décor : Bill Kouelany, Costumes : Catherine Laval, Régie Générale, régie son: Véronique Dubin